Thursday, October 16, 2008

mein Schatz,ich leibe dich

මගේ ගෑණු ළමයා, මට සින්දුවක් එව්වා.මට ඉතින් එයාගේ භාසාව තේරෙන්නේ නෑති නිසා, එයා මට සින්දුවේ තේරුම email කරලා තිබ්බා..

සින්දුවේ තේරුමත් කියවන ගමන්,video එක බෑලුවා...හරිම ලස්සනයි :-)

මම ඔයාට ගොඩාක් ආදරෙයි...mein Schatz,ich leibe dich




You

To draw it, i miss the colors
to explain how you are, i miss the words
I am missing the language to tell you
What you are for me

more and more i understand
and the pressure is getting bigger
to explain to you that i doubt
that i can ever let you go

to say it i miss the easiness
to draw you i miss the crayon
i miss the mind to understand
how wonderful you are

more and more i understand
i want to tell
that you are the best thing in my life
before i was alone

to sing to you i miss the tone
to write it down i miss the paper
how can i hold that unexplainable great thing
that i got

and the more i think about you
the more its clear
that since i know you
nothing is like it was before.

1 comments:

Desh said...

Hi Kelle,

this is d first time i glanced at ur blog...
It's really cool and i like this song in Deutsch..

"Ich mochte dieses Lied"

Keep it up
"Alles Gute Fur Dich"

Mit dem Liebe..

Desh